送袁明府任长沙

别离杨柳青，樽酒表丹诚。
古道携琴去，深山见峡迎。
暖风花绕树，秋雨草沿城。
自此长江内，无因夜犬惊。

分离杨柳青青，酒杯表诚意。
古道携琴去，深山峡谷迎见。
暖风花绕树，秋雨草沿城。
从此长江内，不要因为夜里狗惊。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bié lí yáng liǔ qīng, zūn jiǔ biǎo dān chéng.
别离杨柳青，樽酒表丹诚。
gǔ dào xié qín qù, shēn shān jiàn xiá yíng.
古道携琴去，深山见峡迎。
nuǎn fēng huā rào shù, qiū yǔ cǎo yán chéng.
暖风花绕树，秋雨草沿城。
zì cǐ cháng jiāng nèi, wú yīn yè quǎn jīng.
自此长江内，无因夜犬惊。