送严秀才还蜀

宁亲为令子，似舅即贤甥。
别路经花县，还乡入锦城。
山临青塞断，江向白云平。
献赋何时至，明君忆长卿。

难道父母为让孩子，似乎就是贤甥舅。
分别经过花县，回到家乡去锦城。
山临青阻断，江向白云平。
献赋什么时候到，第二你想起长卿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

níng qīn wèi lìng zǐ, shì jiù jí xián shēng.
宁亲为令子，似舅即贤甥。
bié lù jīng huā xiàn, huán xiāng rù jǐn chéng.
别路经花县，还乡入锦城。
shān lín qīng sāi duàn, jiāng xiàng bái yún píng.
山临青塞断，江向白云平。
xiàn fù hé shí zhì, míng jūn yì zhǎng qīng.
献赋何时至，明君忆长卿。