酒筵上答张居士

但要前尘减，无妨外相同。
虽过酒肆上，不离道场中。
弦管声非实，花钿色是空。
何人知此义，唯有净名翁。

但前灰尘减少，没有妨碍外相同。
虽然经过酒店上，不离开道场中。
弦管声不是事实，花钿色就是空。
什么人知道这个道理，只有净名老翁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

dàn yào qián chén jiǎn, wú fáng wài xiāng tóng.
但要前尘减，无妨外相同。
suī guò jiǔ sì shàng, bù lí dào chǎng zhōng.
虽过酒肆上，不离道场中。
xián guǎn shēng fēi shí, huā diàn sè shì kōng.
弦管声非实，花钿色是空。
hé rén zhī cǐ yì, wéi yǒu jìng míng wēng.
何人知此义，唯有净名翁。