过感化寺昙兴上人山院（与裴迪同作）

暮持筇竹杖，相待虎谿头。
催客闻山响，归房逐水流。
野花丛发好，谷鸟一声幽。
夜坐空林寂，松风直似秋。

晚上拿着筇竹杖，招待虎溪头。
催促客人听到山响，回到房逐水流。
野花丛发好，谷鸟一声幽。
夜坐空林静，松风直像秋天。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

mù chí qióng zhú zhàng, xiāng dài hǔ xī tóu.
暮持筇竹杖，相待虎谿头。
cuī kè wén shān xiǎng, guī fáng zhú shuǐ liú.
催客闻山响，归房逐水流。
yě huā cóng fā hǎo, gǔ niǎo yī shēng yōu.
野花丛发好，谷鸟一声幽。
yè zuò kōng lín jì, sōng fēng zhí shì qiū.
夜坐空林寂，松风直似秋。