和郑谷郎中看棋

个是仙家事，何人合用心。
几时终一局，万木老千岑。
有路如飞出，无机似陆沈。
樵夫可能解，也此废光阴。

一个是仙家的事，什么人合用心。
几时最后一局，万木老千岑。
有路像飞出，没有机会像沉沦。
樵夫可以理解，啊这荒废光阴。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gè shì xiān jiā shì, hé rén hé yòng xīn.
个是仙家事，何人合用心。
jǐ shí zhōng yī jú, wàn mù lǎo qiān cén.
几时终一局，万木老千岑。
yǒu lù rú fēi chū, wú jī shì lù shěn.
有路如飞出，无机似陆沈。
qiáo fū kě néng jiě, yě cǐ fèi guāng yīn.
樵夫可能解，也此废光阴。