送人之岭外

见说还南去，迢迢有侣无。
时危须早转，亲老莫他图。
小店蛇羹黑，空山象粪枯。
三闾遗庙在，为我一呜呼。

被劝说回到南方去，迢迢有伴侣没有。
时危险必须尽早转，父母年老没有别的图谋。
小店蛇羹黑，空山象粪枯萎。三闾庙在遗，给我一个啊！。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiàn shuō hái nán qù, tiáo tiáo yǒu lǚ wú.
见说还南去，迢迢有侣无。
shí wēi xū zǎo zhuǎn, qīn lǎo mò tā tú.
时危须早转，亲老莫他图。
xiǎo diàn shé gēng hēi, kōng shān xiàng fèn kū.
小店蛇羹黑，空山象粪枯。
sān lǘ yí miào zài, wèi wǒ yī wū hū.
三闾遗庙在，为我一呜呼。