奉酬鲁望夏日四声四首·平去声

怡神时高吟，快意乍四顾。
村深啼愁鹃，浪霁醒睡鹭。
书疲行终朝，罩困卧至暮。
吁嗟当今交，暂贵便异路。

怡神时高吟，如意突然环顾四周。
村深愁杜鹃啼，浪晴醒睡鹭。
书疲劳行为始终朝，罩被困躺到傍晚。
叹息现在交，暂时贵就不同的路。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yí shén shí gāo yín, kuài yì zhà sì gù.
怡神时高吟，快意乍四顾。
cūn shēn tí chóu juān, làng jì xǐng shuì lù.
村深啼愁鹃，浪霁醒睡鹭。
shū pí xíng zhōng cháo, zhào kùn wò zhì mù.
书疲行终朝，罩困卧至暮。
xū jiē dāng jīn jiāo, zàn guì biàn yì lù.
吁嗟当今交，暂贵便异路。