寄盩厔薛能少府

满县唯云水，何曾似近畿。
晓庭猿集惯，寒署吏衙稀。
冰色封深涧，樵声出紫微。
时闻迎隐者，依旧著山衣。

整个县只有说水，何曾相似附近的地方。
晓庭猿集习惯，寒署吏衙稀。
冰色为深涧，我声音出自紫微。
时听到迎接隐瞒的，依旧在山上。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

mǎn xiàn wéi yún shuǐ, hé zēng shì jìn jī.
满县唯云水，何曾似近畿。
xiǎo tíng yuán jí guàn, hán shǔ lì yá xī.
晓庭猿集惯，寒署吏衙稀。
bīng sè fēng shēn jiàn, qiáo shēng chū zǐ wēi.
冰色封深涧，樵声出紫微。
shí wén yíng yǐn zhě, yī jiù zhe shān yī.
时闻迎隐者，依旧著山衣。