赋得夜雨滴空阶送魏秀才

委檐方滴滴，沾红复洒绿。
醉听乍朦胧，愁闻多断续。
始兼泉向细，稍杂更声促。
百虑自萦心，况有人如玉。

把屋檐正滴，沾红又洒绿。
醉听时而朦胧，我听说很多断续。
开始兼泉向细，比较各种改变声音催促。
百虑自己萦心，何况有人如玉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wěi yán fāng dī dī, zhān hóng fù sǎ lǜ.
委檐方滴滴，沾红复洒绿。
zuì tīng zhà méng lóng, chóu wén duō duàn xù.
醉听乍朦胧，愁闻多断续。
shǐ jiān quán xiàng xì, shāo zá gèng shēng cù.
始兼泉向细，稍杂更声促。
bǎi lǜ zì yíng xīn, kuàng yǒu rén rú yù.
百虑自萦心，况有人如玉。