家酿新熟每尝辄醉妻侄等劝令少饮因成长句以谕之

君应怪我朝朝饮，不说向君君不知。
身上幸无疼痛处，瓮头正是撇尝时。
刘妻劝谏夫休醉，王侄分疏叔不痴。
六十三翁头雪白，假如醒黠欲何为。

你应该怪我天天喝，不喜欢向你你不知道。
身上到没有疼痛处，
瓮头正是撇曾时。
刘妻子劝阻丈夫休醉，您侄儿分疏叔不傻。
六十三岁老翁头雪白，假如醒狡猾想做什么。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jūn yīng guài wǒ zhāo zhāo yǐn, bù shuō xiàng jūn jūn bù zhī.
君应怪我朝朝饮，不说向君君不知。
shēn shàng xìng wú téng tòng chù,
身上幸无疼痛处，
wèng tóu zhèng shì piē cháng shí.
瓮头正是撇尝时。
liú qī quàn jiàn fū xiū zuì, wáng zhí fēn shū shū bù chī.
刘妻劝谏夫休醉，王侄分疏叔不痴。
liù shí sān wēng tóu xuě bái, jiǎ rú xǐng xiá yù hé wéi.
六十三翁头雪白，假如醒黠欲何为。