初除主客郎中知制诰与王十一李七元九…同宿话旧感怀

闲宵静话喜还悲，聚散穷通不自知。
已分云泥行异路，忽惊鸡鹤宿同枝。
紫垣曹署荣华地，白发郎官老丑时。
莫怪不如君气味，此中来校十年迟。

在夜里静话很高兴回到悲伤，聚散穷通不知道。
已分说泥走不同的路，
忽然惊鸡鹤在同枝。
紫微垣官署光彩地，白头发郎官老丑时。
别说不如你气味，这中来校十年慢。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xián xiāo jìng huà xǐ hái bēi, jù sàn qióng tōng bù zì zhī.
闲宵静话喜还悲，聚散穷通不自知。
yǐ fēn yún ní xíng yì lù,
已分云泥行异路，
hū jīng jī hè sù tóng zhī.
忽惊鸡鹤宿同枝。
zǐ yuán cáo shǔ róng huá dì, bái fà láng guān lǎo chǒu shí.
紫垣曹署荣华地，白发郎官老丑时。
mò guài bù rú jūn qì wèi, cǐ zhōng lái xiào shí nián chí.
莫怪不如君气味，此中来校十年迟。