行次夏口，先寄李大夫

连山断处大江流，红旆逶迤镇上游。
幕下翱翔秦御史，军前奔走汉诸侯。
曾陪剑履升鸾殿，欲谒旌幢入鹤楼。
假著绯袍君莫笑，恩深始得向忠州。

连山断处长江上游，红飘带蜿蜒镇上游。
幕下翱翔秦国御史，
军前逃到汉朝诸侯。
曾陪剑履上鸾殿，想谒幢幢入鹤楼。
借著绯袍君莫笑，恩深才得以向忠州。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lián shān duàn chù dà jiāng liú, hóng pèi wēi yí zhèn shàng yóu.
连山断处大江流，红旆逶迤镇上游。
mù xià áo xiáng qín yù shǐ,
幕下翱翔秦御史，
jūn qián bēn zǒu hàn zhū hóu.
军前奔走汉诸侯。
céng péi jiàn lǚ shēng luán diàn, yù yè jīng chuáng rù hè lóu.
曾陪剑履升鸾殿，欲谒旌幢入鹤楼。
jiǎ zhe fēi páo jūn mò xiào, ēn shēn shǐ dé xiàng zhōng zhōu.
假著绯袍君莫笑，恩深始得向忠州。