赠别杨员外巨源

忆昔西河县下时，青山憔悴宦名卑。
揄扬陶令缘求酒，结托萧娘只在诗。
朱紫衣裳浮世重，苍黄岁序长年悲。
白头后会知何日，一盏烦君不用辞。

回忆过去西河县下时，青山憔悴宦名低。
去宣扬陶令缘寻找酒，
结交萧娘只在诗。
朱紫衣裳浮世重，苍黄色岁月长年悲伤。
白头后会知道什么时候，一盏麻烦你不使用语言。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yì xī xī hé xiàn xià shí, qīng shān qiáo cuì huàn míng bēi.
忆昔西河县下时，青山憔悴宦名卑。
yú yáng táo lìng yuán qiú jiǔ,
揄扬陶令缘求酒，
jié tuō xiāo niáng zhī zài shī.
结托萧娘只在诗。
zhū zǐ yī shang fú shì zhòng, cāng huáng suì xù cháng nián bēi.
朱紫衣裳浮世重，苍黄岁序长年悲。
bái tóu hòu huì zhī hé rì, yī zhǎn fán jūn bù yòng cí.
白头后会知何日，一盏烦君不用辞。