夜闲（此后并悼亡）

感极都无梦，魂销转易惊。
风帘半钩落，秋月满床明。
怅望临阶坐，沉吟绕树行。
孤琴在幽匣，时迸断弦声。

极度感都没有梦，魂销转易惊。
风帘半钩落，秋月满床明。
怅望临阶坐，沉思绕着树走。
我琴在幽匣，当时迸断琴弦声。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gǎn jí dōu wú mèng, hún xiāo zhuǎn yì jīng.
感极都无梦，魂销转易惊。
fēng lián bàn gōu luò, qiū yuè mǎn chuáng míng.
风帘半钩落，秋月满床明。
chàng wàng lín jiē zuò, chén yín rào shù xíng.
怅望临阶坐，沉吟绕树行。
gū qín zài yōu xiá, shí bèng duàn xián shēng.
孤琴在幽匣，时迸断弦声。