将见故人

故人季夏中，及此百馀日。
无日不相思，明镜改形色。
宁知仲冬时，忽有相逢期。
振衣起踯躅，赪鲤跃天池。

所以人六月中，当这一百多天。
没有一天不相思，镜子改变形状和颜色。
宁知道仲冬时，忽然有相逢期。
披衣起床徘徊，其鲤鱼跳天池。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gù rén jì xià zhōng, jí cǐ bǎi yú rì.
故人季夏中，及此百馀日。
wú rì bù xiāng sī, míng jìng gǎi xíng sè.
无日不相思，明镜改形色。
níng zhī zhòng dōng shí, hū yǒu xiāng féng qī.
宁知仲冬时，忽有相逢期。
zhèn yī qǐ zhí zhú, chēng lǐ yuè tiān chí.
振衣起踯躅，赪鲤跃天池。