酬崔使君寄麈尾

贤人嘉尚同，今制古遗风。
寄我襟怀里，辞君掌握中。
金声劳振远，玉柄借谈空。
执玩驰心处，迢迢巴峡东。

有人赞赏同，现在制古代遗风。
寄我胸怀里，向你掌握中。
金声疲劳振远，玉柄借谈空。
坚持玩驰心处，迢迢巴山峡向东。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xián rén jiā shàng tóng, jīn zhì gǔ yí fēng.
贤人嘉尚同，今制古遗风。
jì wǒ jīn huái lǐ, cí jūn zhǎng wò zhōng.
寄我襟怀里，辞君掌握中。
jīn shēng láo zhèn yuǎn, yù bǐng jiè tán kōng.
金声劳振远，玉柄借谈空。
zhí wán chí xīn chù, tiáo tiáo bā xiá dōng.
执玩驰心处，迢迢巴峡东。