送友人游蜀

嘉陵天气好，百里见双流。
帆影缘巴字，钟声出汉州。
绿原春草晚，青木暮猿愁。
本是风流地，游人易白头。

嘉陵天气好，百里看到双流。
船帆影沿着巴字，钟声在汉州。
绿色原春草晚上，青木黑猿愁。
本是风流地，游人容易白发。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiā líng tiān qì hǎo, bǎi lǐ jiàn shuāng liú.
嘉陵天气好，百里见双流。
fān yǐng yuán bā zì, zhōng shēng chū hàn zhōu.
帆影缘巴字，钟声出汉州。
lǜ yuán chūn cǎo wǎn, qīng mù mù yuán chóu.
绿原春草晚，青木暮猿愁。
běn shì fēng liú dì, yóu rén yì bái tóu.
本是风流地，游人易白头。