酬李司兵直夜见寄

江城闻鼓角，旅宿复何如。
寒月此宵半，春风旧岁馀。
徒云资薄禄，未必胜闲居。
见欲扁舟去，谁能畏简书。

江城听到鼓角，旅客住宿又怎么样。
寒冷的月份这夜半，春风过去一年多。
只说资薄禄，不一定胜闲。
见想小船离开，谁能不怕简书。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiāng chéng wén gǔ jiǎo, lǚ sù fù hé rú.
江城闻鼓角，旅宿复何如。
hán yuè cǐ xiāo bàn, chūn fēng jiù suì yú.
寒月此宵半，春风旧岁馀。
tú yún zī báo lù, wèi bì shèng xián jū.
徒云资薄禄，未必胜闲居。
jiàn yù piān zhōu qù, shuí néng wèi jiǎn shū.
见欲扁舟去，谁能畏简书。