忆山中寄旧友

数岁白云里，与君同采薇。
树深烟不散，溪静鹭忘飞。
更忆东岩趣，残阳破翠微。
脱巾花下醉，洗药月前归。
风景今还好，如何与世违。

几年白云里，与你同采薇。
树深烟不散，溪静鹭忘飞。
更记得东岩趣，残阳破翠微。
脱下头巾花下醉，一个月前回家洗药。
风景现在还喜欢，如何与世俗相违背。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shù suì bái yún lǐ, yǔ jūn tóng cǎi wēi.
数岁白云里，与君同采薇。
shù shēn yān bù sàn, xī jìng lù wàng fēi.
树深烟不散，溪静鹭忘飞。
gèng yì dōng yán qù, cán yáng pò cuì wēi.
更忆东岩趣，残阳破翠微。
tuō jīn huā xià zuì, xǐ yào yuè qián guī.
脱巾花下醉，洗药月前归。
fēng jǐng jīn hái hǎo, rú hé yǔ shì wéi.
风景今还好，如何与世违。