赠韦七赞善

乡里衣冠不乏贤，杜陵韦曲未央前。
尔家最近魁三象，时论同归尺五天。
北走关山开雨雪，南游花柳塞云烟。
洞庭春色悲公子，鰕菜忘归范蠡船。

家乡衣冠不缺乏人才，杜陵人曲未央宫前。
你家最近魁三象，
舆论一致尺五天。
向北逃到关山开下雪，南游花柳堵塞云烟。
洞庭春色悲伤公子，鰕菜回来范蠡船。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xiāng lǐ yì guān bù fá xián, dù líng wéi qǔ wèi yāng qián.
乡里衣冠不乏贤，杜陵韦曲未央前。
ěr jiā zuì jìn kuí sān xiàng,
尔家最近魁三象，
shí lùn tóng guī chǐ wǔ tiān.
时论同归尺五天。
běi zǒu guān shān kāi yǔ xuě, nán yóu huā liǔ sāi yún yān.
北走关山开雨雪，南游花柳塞云烟。
dòng tíng chūn sè bēi gōng zǐ, xiā cài wàng guī fàn lǐ chuán.
洞庭春色悲公子，鰕菜忘归范蠡船。