答崔主簿问，兼简温上人

缘情生众累，晚悟依道流。
诸境一已寂，了将身世浮。
闲居澹无味，忽复四时周。
靡靡芳草积，稍稍新篁抽。
即此抱馀素，块然诚寡俦。
自适一忻意，愧蒙君子忧。

缘情生多累，晚悟依道士。
各境一已经沉寂，了要一生浮。
闲澹无味，忽然又四季周。
细密芳草积，稍新竹林抽。
就是抱着其他元素，孤独地确实少俦。
自适一忻意，惭愧受到君子忧虑。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yuán qíng shēng zhòng lèi, wǎn wù yī dào liú.
缘情生众累，晚悟依道流。
zhū jìng yī yǐ jì, le jiāng shēn shì fú.
诸境一已寂，了将身世浮。
xián jū dàn wú wèi, hū fù sì shí zhōu.
闲居澹无味，忽复四时周。
mǐ mǐ fāng cǎo jī, shāo shāo xīn huáng chōu.
靡靡芳草积，稍稍新篁抽。
jí cǐ bào yú sù, kuài rán chéng guǎ chóu.
即此抱馀素，块然诚寡俦。
zì shì yī xīn yì, kuì méng jūn zǐ yōu.
自适一忻意，愧蒙君子忧。