送李十四山东游（一作山人东游）

圣朝有遗逸，披胆谒至尊。
岂是贸荣宠，誓将救元元。
权豪非所便，书奏寝禁门。
高歌长安酒，忠愤不可吞。
欻来客河洛，日与静者论。
济世翻小事，丹砂驻精魂。
东游无复系，梁楚多大蕃。
高论动侯伯，疏怀脱尘喧。
送君都门野，饮我林中樽。
立马望东道，白云满梁园。
踟蹰欲何赠，空是平生言。

朝廷有遗漏，披胆谒见皇上。
难道是贸荣耀，发誓要救百姓。
权贵不方便，书奏上睡觉禁门。
高歌长安酒，忠愤不可吞。
忽然来的客人河洛，天和平静的讨论。
救世翻小事情，朱砂在灵魂。
东游没有恢复系，梁国楚国多大番。
高摇动侯伯，疏怀脱尘喧。
送你都门野，喝我林中酒。
立司马望东路，白云满梁园。
徘徊想什么赠，空是平生说。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shèng cháo yǒu yí yì, pī dǎn yè zhì zūn.
圣朝有遗逸，披胆谒至尊。
qǐ shì mào róng chǒng, shì jiāng jiù yuán yuán.
岂是贸荣宠，誓将救元元。
quán háo fēi suǒ biàn, shū zòu qǐn jìn mén.
权豪非所便，书奏寝禁门。
gāo gē cháng ān jiǔ, zhōng fèn bù kě tūn.
高歌长安酒，忠愤不可吞。
chuā lái kè hé luò, rì yǔ jìng zhě lùn.
欻来客河洛，日与静者论。
jì shì fān xiǎo shì, dān shā zhù jīng hún.
济世翻小事，丹砂驻精魂。
dōng yóu wú fù xì, liáng chǔ duō dà fān.
东游无复系，梁楚多大蕃。
gāo lùn dòng hóu bó, shū huái tuō chén xuān.
高论动侯伯，疏怀脱尘喧。
sòng jūn dōu mén yě, yǐn wǒ lín zhōng zūn.
送君都门野，饮我林中樽。
lì mǎ wàng dōng dào, bái yún mǎn liáng yuán.
立马望东道，白云满梁园。
chí chú yù hé zèng, kōng shì píng shēng yán.
踟蹰欲何赠，空是平生言。