赠别卢司直之闽中

尔来多不见，此去又何之。
华发同今日，流芳似旧时。
洲长春色遍，汉广夕阳迟。
岁岁王孙草，空怜无处期。

你来得多不见，这一去又是什么的。
白发同今天，流芳像过去。
洲长春色遍，汉代广夕阳迟。
年年王孙草，空可怜无处期。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

ěr lái duō bú jiàn, cǐ qù yòu hé zhī.
尔来多不见，此去又何之。
huá fà tóng jīn rì, liú fāng shì jiù shí.
华发同今日，流芳似旧时。
zhōu cháng chūn sè biàn, hàn guǎng xī yáng chí.
洲长春色遍，汉广夕阳迟。
suì suì wáng sūn cǎo, kōng lián wú chǔ qī.
岁岁王孙草，空怜无处期。