奉和圣制次琼岳韵

山祇亦望幸，云雨见灵心。
岳馆逢朝霁，关门解宿阴。
咸京天上近，清渭日边临。
我武因冬狩，何言是即禽。

山只也望幸，云雨见到灵心。
岳馆逢朝廷晴，门关解在阴。
都京天上近，清澈的渭水边临天。
我武因冬季狩猎，为什么说这就是禽。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shān qí yì wàng xìng, yún yǔ jiàn líng xīn.
山祇亦望幸，云雨见灵心。
yuè guǎn féng cháo jì, guān mén jiě sù yīn.
岳馆逢朝霁，关门解宿阴。
xián jīng tiān shàng jìn, qīng wèi rì biān lín.
咸京天上近，清渭日边临。
wǒ wǔ yīn dōng shòu, hé yán shì jí qín.
我武因冬狩，何言是即禽。