琴操十首·龟山操

龟之氛兮，不能云雨。
龟之枿兮，不中梁柱。
龟之大兮，祗以奄鲁。
知将隳兮，哀莫余伍。
周公有鬼兮，嗟余归辅。

龟的气氛啊，不能云雨。
龟的场啊，不中梁柱。
龟的大啊，
祗因突然鲁。
知道将毁坏啊，哀莫我伍。
周公有鬼啊，可叹我回去辅佐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

guī zhī fēn xī, bù néng yún yǔ.
龟之氛兮，不能云雨。
guī zhī niè xī, bù zhōng liáng zhù.
龟之枿兮，不中梁柱。
guī zhī dà xī,
龟之大兮，
zhī yǐ yǎn lǔ.
祗以奄鲁。
zhī jiāng huī xī, āi mò yú wǔ.
知将隳兮，哀莫余伍。
zhōu gōng yǒu guǐ xī, jiē yú guī fǔ.
周公有鬼兮，嗟余归辅。