南陵五松山别荀七

君即颍水荀，何惭许郡宾。
相逢太史奏，应是聚宝人。
玉隐且在石，兰枯还见春。
俄成万里别，立德贵清真。

你就是颖水荀，为什么惭愧许郡宾。
相逢太史上奏，应是聚人。
美玉隐藏在石头边，兰枯回来看见春天。
不久成万里分手，立德贵清新自然。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jūn jí yǐng shuǐ xún, hé cán xǔ jùn bīn.
君即颍水荀，何惭许郡宾。
xiāng féng tài shǐ zòu, yìng shì jù bǎo rén.
相逢太史奏，应是聚宝人。
yù yǐn qiě zài shí, lán kū hái jiàn chūn.
玉隐且在石，兰枯还见春。
é chéng wàn lǐ bié, lì dé guì qīng zhēn.
俄成万里别，立德贵清真。