赠刘伯翔相师

孔孟不说相，於人洞肺肝。
由也行行如，不得其死然。
括也未闻道，其躯难以全。
赐亿亦屡中，执玉俯仰间。
经礼视平衡，下忧倾则奸。
兹皆以理决，初匪由术传。
刘君以相名，表里须相关。
备道最上格，温恭厉而安。
晬面盎於背，德人盛容颜。
论心勿徇形，心广体自胖。
敬吉怠则灭，炳炳真如丹。
此诀若未喻，所阅非神观。

孔子、孟子不喜欢相，在人洞肺肝。
原因走到，不能够善终。
括了没有听说道，他的身体很难用全。
赐亿也多次中，握玉俯仰之间。
经礼视平衡，下忧倾那么邪恶。
这都是以判决，最初不是由术传。
刘君送相名，表里要相关。
备道最上格，温恭严厉而安。
王面盎在背，德人盛容颜。
论心不为形，心宽身体从胖。
敬吉怠就消失了，炳炳真像丹。
这秘诀如果不明白，我看不是神观。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

kǒng mèng bù shuō xiāng, yú rén dòng fèi gān.
孔孟不说相，於人洞肺肝。
yóu yě xíng xíng rú, bù dé qí sǐ rán.
由也行行如，不得其死然。
kuò yě wèi wén dào, qí qū nán yǐ quán.
括也未闻道，其躯难以全。
cì yì yì lǚ zhōng, zhí yù fǔ yǎng jiān.
赐亿亦屡中，执玉俯仰间。
jīng lǐ shì píng héng, xià yōu qīng zé jiān.
经礼视平衡，下忧倾则奸。
zī jiē yǐ lǐ jué, chū fěi yóu shù chuán.
兹皆以理决，初匪由术传。
liú jūn yǐ xiāng míng, biǎo lǐ xū xiāng guān.
刘君以相名，表里须相关。
bèi dào zuì shàng gé, wēn gōng lì ér ān.
备道最上格，温恭厉而安。
zuì miàn àng yú bèi, dé rén shèng róng yán.
晬面盎於背，德人盛容颜。
lùn xīn wù xùn xíng, xīn guǎng tǐ zì pàng.
论心勿徇形，心广体自胖。
jìng jí dài zé miè, bǐng bǐng zhēn rú dān.
敬吉怠则灭，炳炳真如丹。
cǐ jué ruò wèi yù, suǒ yuè fēi shén guān.
此诀若未喻，所阅非神观。