隆兴书堂自警三十五首

成汤之盘铭，新焉旦复旦。
未闻作圣功，毫厘有间断。

成汤的盘铭，新的天又亮。
没有听说作圣功，毫厘有间断。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chéng tāng zhī pán míng, xīn yān dàn fù dàn.
成汤之盘铭，新焉旦复旦。
wèi wén zuò shèng gōng, háo lí yǒu jiàn duàn.
未闻作圣功，毫厘有间断。