午日

一杯聊解独醒哗，老眼犹明缠臂花。
煮角沈筒随地俗，赐衣题墨又天涯。
千年菖本须眉古，九蕊戎葵节纛华。
景物向人何所欠，明时不用赋怀沙。

一杯聊解独醒喧哗，老了，眼睛还表明缠臂花。
煮角沉筒随地方风俗，赐给衣服写得又天涯。
千年古营本来眉毛，九蕊戎葵节装饰华丽。
景物向人为什么打哈欠，明时不用赋怀沙。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yī bēi liáo jiě dú xǐng huā, lǎo yǎn yóu míng chán bì huā.
一杯聊解独醒哗，老眼犹明缠臂花。
zhǔ jiǎo shěn tǒng suí dì sú, cì yī tí mò yòu tiān yá.
煮角沈筒随地俗，赐衣题墨又天涯。
qiān nián chāng běn xū méi gǔ, jiǔ ruǐ róng kuí jié dào huá.
千年菖本须眉古，九蕊戎葵节纛华。
jǐng wù xiàng rén hé suǒ qiàn, míng shí bù yòng fù huái shā.
景物向人何所欠，明时不用赋怀沙。