闻祶阁职免机关报任之报二首

远民冤甚草菅芟，抗论公庭出至諴。
且喜一谇一性命，何妨三字减头衔。
机关平地藏深穽，仕宦伶人视戏衫。
五逊州符今免矣，幅巾藜仗可松杉。

远方的百姓冤屈得草菅草，争论公庭到和悦。
而且很高兴，一个申斥一个生命，不妨三字减头衔。
机关平地藏深陷穽，做官伶人看游戏衫。
五逊州符现在避免了，幅巾藜仗可松杉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yuǎn mín yuān shén cǎo jiān shān, kàng lùn gōng tíng chū zhì xián.
远民冤甚草菅芟，抗论公庭出至諴。
qiě xǐ yī suì yī xìng mìng, hé fáng sān zì jiǎn tóu xián.
且喜一谇一性命，何妨三字减头衔。
jī guān píng dì cáng shēn jǐng, shì huàn líng rén shì xì shān.
机关平地藏深穽，仕宦伶人视戏衫。
wǔ xùn zhōu fú jīn miǎn yǐ, fú jīn lí zhàng kě sōng shān.
五逊州符今免矣，幅巾藜仗可松杉。