闰月之腊诏赐银合腊药三首

无功庆自念，有赐盍先尝。
病作余生累，恩颁上剂良。
原觇齐国证，小效越人方。
采菲傥留意，须先元气防。

无功庆自己想，有我何不先尝尝。
发病多生累，恩颁上剂好。
原去齐国证，小效果越人方。
采菲无意留意，必须先元气防。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wú gōng qìng zì niàn, yǒu cì hé xiān cháng.
无功庆自念，有赐盍先尝。
bìng zuò yú shēng lèi, ēn bān shàng jì liáng.
病作余生累，恩颁上剂良。
yuán chān qí guó zhèng, xiǎo xiào yuè rén fāng.
原觇齐国证，小效越人方。
cǎi fēi tǎng liú yì, xū xiān yuán qì fáng.
采菲傥留意，须先元气防。