用韩文公送郑尚书韵寄雷朝宗兼属欧阳全真

莽莽湖中客，悠悠月下杯。
飞腾南海士，断绝尺书开。
三命今为牧，传闻祝以来。
贪泉姑着咏，驿使且催回。
宾客有文士，登临仍古台。
唱酬须写寄，属和恐非才。

荒原湖中客，悠悠的月光下杯。
飞腾南海人，切断尺书开。
三命现在为牧，听说祝以来。
贪泉姑穿着咏，使者又催回。
宾客有文人，登临仍古台。
唱酬须写寄，属和恐怕不是才能。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

mǎng mǎng hú zhōng kè, yōu yōu yuè xià bēi.
莽莽湖中客，悠悠月下杯。
fēi téng nán hǎi shì, duàn jué chǐ shū kāi.
飞腾南海士，断绝尺书开。
sān mìng jīn wèi mù, chuán wén zhù yǐ lái.
三命今为牧，传闻祝以来。
tān quán gū zhe yǒng, yì shǐ qiě cuī huí.
贪泉姑着咏，驿使且催回。
bīn kè yǒu wén shì, dēng lín réng gǔ tái.
宾客有文士，登临仍古台。
chàng chóu xū xiě jì, shǔ hé kǒng fēi cái.
唱酬须写寄，属和恐非才。