友人惠酒殊佳用清光滑辣四字为韵以谢

先生饮至和，尺宅如鉴光。
余力暨酒醴，百瓮春朝阳。
洗我未墨尘，凌风龟鹤肠。
醉乡更饱历，歧路久已荒。
休吏闭斋阁，三盏通真梁。
到处百虑息，其俗如陶唐。

先生喝到和，一家像镜子光。
余力和酒，一百瓮春朝阳。
洗我没有墨尘，凌风龟鹤肠。
醉乡更饱历，分歧早已荒芜。
休官关闭门户，三杯通真梁。
到处百虑叹息，他们的风俗和陶唐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xiān shēng yǐn zhì hé, chǐ zhái rú jiàn guāng.
先生饮至和，尺宅如鉴光。
yú lì jì jiǔ lǐ, bǎi wèng chūn zhāo yáng.
余力暨酒醴，百瓮春朝阳。
xǐ wǒ wèi mò chén, líng fēng guī hè cháng.
洗我未墨尘，凌风龟鹤肠。
zuì xiāng gèng bǎo lì, qí lù jiǔ yǐ huāng.
醉乡更饱历，歧路久已荒。
xiū lì bì zhāi gé, sān zhǎn tōng zhēn liáng.
休吏闭斋阁，三盏通真梁。
dào chù bǎi lǜ xī, qí sú rú táo táng.
到处百虑息，其俗如陶唐。