金丹诗四十八首

瞥然光景几时休，出入轮回去复收。
只为含痴缘底事，不思清静学真修。
虎龙便是升天驾，铅汞元为出世舟。
多少神仙哀俗辈，故留丹诀救凡流。

一眨眼光阴几时休，从进入轮回去收回。
只为含痴缘底事，不想清静学真修。
虎龙就是升天驾，铅、汞元为出世船。
多少神仙一般的人哀，所以留丹诀救平凡。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

piē rán guāng jǐng jǐ shí xiū, chū rù lún huí qù fù shōu.
瞥然光景几时休，出入轮回去复收。
zhǐ wèi hán chī yuán dǐ shì, bù sī qīng jìng xué zhēn xiū.
只为含痴缘底事，不思清静学真修。
hǔ lóng biàn shì shēng tiān jià, qiān gǒng yuán wèi chū shì zhōu.
虎龙便是升天驾，铅汞元为出世舟。
duō shǎo shén xiān āi sú bèi, gù liú dān jué jiù fán liú.
多少神仙哀俗辈，故留丹诀救凡流。