送王仲贤郎中游天平山

近来好事数中郎，笑指秋山学楚狂。
绝顶去天应咫尺，回头平楚祗毫芒。
步侵猿鸟双藜杖，吟蓄云烟一锦囊。
日并尘游疏逸驾，自怜丘壑意空长。

近来喜欢事数中郎，笑着指着秋山学楚国的狂人。
绝顶离开天应近在咫尺，回头平定楚地丝毫。
步入侵猿鸟双藜杖，吟蓄烟云一锦囊。
天都尘游懒散闲逸驾，自怜幽深意空长。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jìn lái hǎo shì shù zhōng láng, xiào zhǐ qiū shān xué chǔ kuáng.
近来好事数中郎，笑指秋山学楚狂。
jué dǐng qù tiān yìng zhǐ chǐ, huí tóu píng chǔ zhī háo máng.
绝顶去天应咫尺，回头平楚祗毫芒。
bù qīn yuán niǎo shuāng lí zhàng, yín xù yún yān yī jǐn náng.
步侵猿鸟双藜杖，吟蓄云烟一锦囊。
rì bìng chén yóu shū yì jià, zì lián qiū hè yì kōng zhǎng.
日并尘游疏逸驾，自怜丘壑意空长。