依韵和景彝观刑部厅燕侍郎画山水二首

秋曹壁上奇山水，官冷尤将野趣宜。
翠竹忽逢行尽处，白云相伴看多时。
于今绝笔谁还识，当日清吟亦欠诗。
犹喜一来重拂拭，惭无佳句续君辞。

秋曹墙壁上奇山水，官冷特别将野趣应该。
翠竹忽逢行尽处，白云相伴看多时。
到现在谁还记得绝笔，当时清吟也欠诗。
还是喜欢一个来重复擦拭干净，惭愧无佳句续您辞。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qiū cáo bì shàng qí shān shuǐ, guān lěng yóu jiāng yě qù yí.
秋曹壁上奇山水，官冷尤将野趣宜。
cuì zhú hū féng xíng jǐn chù, bái yún xiāng bàn kàn duō shí.
翠竹忽逢行尽处，白云相伴看多时。
yú jīn jué bǐ shuí hái shí, dāng rì qīng yín yì qiàn shī.
于今绝笔谁还识，当日清吟亦欠诗。
yóu xǐ yī lái zhòng fú shì, cán wú jiā jù xù jūn cí.
犹喜一来重拂拭，惭无佳句续君辞。