方务德侍郎挽词二首

上圣询黄发，清时慨莫留。
居中二千古，典外十三州。
禁闼多闳议，筹帏裕远猷。
交新半天下，注海泪空流。

皇上询问黄发，清时感慨没有留下。
在中二千石，负责外十三州。
宫中多闳建议，筹幕裕远猷。
交新天下之半，注入大海泪空流。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shàng shèng xún huáng fà, qīng shí kǎi mò liú.
上圣询黄发，清时慨莫留。
jū zhōng èr qiān gǔ, diǎn wài shí sān zhōu.
居中二千古，典外十三州。
jìn tà duō hóng yì, chóu wéi yù yuǎn yóu.
禁闼多闳议，筹帏裕远猷。
jiāo xīn bàn tiān xià, zhù hǎi lèi kōng liú.
交新半天下，注海泪空流。