圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首

刺字几漫冠欲尘，向来浮薄自纷纷。
尔曹胸次多周孔，忍作铜山破贼文。

刺字几乎漫冠想尘土，刚才浮薄从纷纷。
你们胸前多周孔，忍耐作铜山破贼文。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

cì zì jǐ màn guān yù chén, xiàng lái fú báo zì fēn fēn.
刺字几漫冠欲尘，向来浮薄自纷纷。
ěr cáo xiōng cì duō zhōu kǒng, rěn zuò tóng shān pò zéi wén.
尔曹胸次多周孔，忍作铜山破贼文。