奉使契丹二十八首其一次莫州通判刘冱韵二首

北国亦知岐有夷，何尝烽火报惊危。
拥旄绝漠闻嘉语，缓带临边出好诗。
约我一樽迎嗣岁，待君三馆已多时。
从今无事唯须饮，文字声名人自知。

北方国家也知道岐有夷，为什么曾经烽火报告感到危险。
统率军队越过沙漠听到嘉语，缓带临边出喜欢诗。
约我一樽迎接新的一年，等你三馆已多时。
从现在无事只需喝，文字声名人了解自己。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

běi guó yì zhī qí yǒu yí, hé cháng fēng huǒ bào jīng wēi.
北国亦知岐有夷，何尝烽火报惊危。
yōng máo jué mò wén jiā yǔ, huǎn dài lín biān chū hǎo shī.
拥旄绝漠闻嘉语，缓带临边出好诗。
yuē wǒ yī zūn yíng sì suì, dài jūn sān guǎn yǐ duō shí.
约我一樽迎嗣岁，待君三馆已多时。
cóng jīn wú shì wéi xū yǐn, wén zì shēng míng rén zì zhī.
从今无事唯须饮，文字声名人自知。