次韵子瞻和渊明拟古九首

夜梦被发翁，骑驎下大荒。
独行无与游，闯然款我堂。
高论何峥嵘，微言何渺茫。
我徐听其说，未离翰墨场。
平生气如虹，宜不葬北邙。
少年慕遗文，奇姿揖昂昂。
衰罢百无用，渐以圜斫方。
隐约就所安，老退还自伤。

夜里梦见被发翁，骑麒麟下大荒。
独行没有与游，闯过然而款我堂。
高谈阔论什么峥嵘，没有说什么渺茫。
我慢慢地听他说，不离翰墨场。
一生气如虹，应该不葬在北邙。
少年仰慕遗文，奇姿揖气宇轩昂。
衰退停止各种无用，渐渐把圆加工方。
隐约就所安，老退回自己伤害。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yè mèng bèi fā wēng, qí lín xià dà huāng.
夜梦被发翁，骑驎下大荒。
dú xíng wú yǔ yóu, chuǎng rán kuǎn wǒ táng.
独行无与游，闯然款我堂。
gāo lùn hé zhēng róng, wēi yán hé miǎo máng.
高论何峥嵘，微言何渺茫。
wǒ xú tīng qí shuō, wèi lí hàn mò chǎng.
我徐听其说，未离翰墨场。
píng shēng qì rú hóng, yí bù zàng běi máng.
平生气如虹，宜不葬北邙。
shào nián mù yí wén, qí zī yī áng áng.
少年慕遗文，奇姿揖昂昂。
shuāi bà bǎi wú yòng, jiàn yǐ huán zhuó fāng.
衰罢百无用，渐以圜斫方。
yǐn yuē jiù suǒ ān, lǎo tuì huán zì shāng.
隐约就所安，老退还自伤。