余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎

得来矻矻相亲附，飏去频频入梦思。
盗璧相争笞掠汝，窃弓子笔亦诛之。
偿金在我宁从厚，拜石为兄苦好奇。
待唤良工镌砚背，偷儿携出有人知。

得来矻矻很亲近，飞走频频进入梦思。
盗宝相争鞭打你，我用子笔也杀了。
补偿金在我宁愿从厚，拜石为哥哥辛苦好奇。
等待叫医生镌砚背，小偷带出去有人知道。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

de lái kū kū xiāng qīn fù, yáng qù pín pín rù mèng sī.
得来矻矻相亲附，飏去频频入梦思。
dào bì xiāng zhēng chī lüè rǔ, qiè gōng zi bǐ yì zhū zhī.
盗璧相争笞掠汝，窃弓子笔亦诛之。
cháng jīn zài wǒ níng cóng hòu, bài shí wèi xiōng kǔ hào qí.
偿金在我宁从厚，拜石为兄苦好奇。
dài huàn liáng gōng juān yàn bèi, tōu ér xié chū yǒu rén zhī.
待唤良工镌砚背，偷儿携出有人知。