禽言九首·接客

向来客至投辖留，而今避客如避仇。
山禽儆我似有理，何不握发更倒屣。
禽兮禽兮汝岂知，人生衰旺各有时。
主人老病客勿怪，爨冷樽空无管待。

刚才来的客人到投辖留，而现在躲避客人像躲避仇人。
山禽警告我似乎有道理，为什么不把头发更热情。
禽兽啊啊你怎么知道禽，人生各有时衰旺。
主人年老多病客人不要怪，灶冷樽空无管等。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xiàng lái kè zhì tóu xiá liú, ér jīn bì kè rú bì chóu.
向来客至投辖留，而今避客如避仇。
shān qín jǐng wǒ shì yǒu lǐ, hé bù wò fā gèng dào xǐ.
山禽儆我似有理，何不握发更倒屣。
qín xī qín xī rǔ qǐ zhī, rén shēng shuāi wàng gè yǒu shí.
禽兮禽兮汝岂知，人生衰旺各有时。
zhǔ rén lǎo bìng kè wù guài, cuàn lěng zūn kōng wú guǎn dài.
主人老病客勿怪，爨冷樽空无管待。