戏书拜呈学士三丈

渊明本嗜酒，一钱常不持。
人邀辄就饮，酩酊篮舆归。
归来步三径，索寞绕东篱。
咏句把黄菊，望门逢白衣。
欣然复坐酌，独醉卧斜晖。

渊明本嗜酒，一个钱常常不带。
人邀请就去喝，酩酊竹轿回家。
归来步三径，冷落绕东篱。
咏句把黄菊，望门遇见白衣。
欣然又坐下饮，只有醉倒在斜晖。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yuān míng běn shì jiǔ, yī qián cháng bù chí.
渊明本嗜酒，一钱常不持。
rén yāo zhé jiù yǐn, mǐng dǐng lán yú guī.
人邀辄就饮，酩酊篮舆归。
guī lái bù sān jìng, suǒ mò rào dōng lí.
归来步三径，索寞绕东篱。
yǒng jù bǎ huáng jú, wàng mén féng bái yī.
咏句把黄菊，望门逢白衣。
xīn rán fù zuò zhuó, dú zuì wò xié huī.
欣然复坐酌，独醉卧斜晖。