书意示子孙

我阅人间久，深知理恶盈。
孳孳训来裔，堇堇作儒生。
仕勿卑曹掾，书才记姓名。
茆茨不啻足，此外尽浮荣。

我看人之间长久，深入了解理厌恶满盈。
孜孜不倦地教诲后代，堇堇作儒生。
在不降低曹掾，书有写姓名。
茅茨不止脚，除此之外全部浮荣。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǒ yuè rén jiān jiǔ, shēn zhì lǐ è yíng.
我阅人间久，深知理恶盈。
zī zī xùn lái yì, jǐn jǐn zuò rú shēng.
孳孳训来裔，堇堇作儒生。
shì wù bēi cáo yuàn, shū cái jì xìng míng.
仕勿卑曹掾，书才记姓名。
máo cí bù chì zú, cǐ wài jǐn fú róng.
茆茨不啻足，此外尽浮荣。