自励

中年已惧小人归，况是駸駸耄及时。
气惰欲归思友助，学衰不进赖儿规。
无功追媿清时禄，有命何忧晚节饥。
羸病今年能未死，潜心更下董生帷。

中已经害怕小人回家，更何况是駸駸已及时。
气懒惰想归思朋友帮助，学衰落不进赖儿规。
无功追惭愧清时禄，有命令，为什么担心晚年饥荒。
体弱多病今年可能还没死，潜心更下董生帷幕。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zhōng nián yǐ jù xiǎo rén guī, kuàng shì qīn qīn mào jí shí.
中年已惧小人归，况是駸駸耄及时。
qì duò yù guī sī yǒu zhù, xué shuāi bù jìn lài ér guī.
气惰欲归思友助，学衰不进赖儿规。
wú gōng zhuī kuì qīng shí lù, yǒu mìng hé yōu wǎn jié jī.
无功追媿清时禄，有命何忧晚节饥。
léi bìng jīn nián néng wèi sǐ, qián xīn gèng xià dǒng shēng wéi.
羸病今年能未死，潜心更下董生帷。