再题青城山

万里清游不暇慵，双旌换得一枝筇。
来从井络直西路，上到江源第一峰。
海内闲身输我佚，山中佳气为人浓。
题诗试刻岩前石，付与他年苏晕重。

万清游无暇慵，双旌换得一枝竹子。
来从井络直西路，上到长江源头第一峰。
海内闲游输我安逸，山中佳气为人浓。
题诗试刻岩前的石头，交付和其他年苏晕重。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wàn lǐ qīng yóu bù xiá yōng, shuāng jīng huàn dé yī zhī qióng.
万里清游不暇慵，双旌换得一枝筇。
lái cóng jǐng luò zhí xī lù, shàng dào jiāng yuán dì yī fēng.
来从井络直西路，上到江源第一峰。
hǎi nèi xián shēn shū wǒ yì, shān zhōng jiā qì wéi rén nóng.
海内闲身输我佚，山中佳气为人浓。
tí shī shì kè yán qián shí, fù yǔ tā nián sū yūn zhòng.
题诗试刻岩前石，付与他年苏晕重。