观音诗

方珪座压五云端，修竹丛边舞玉鸾。
施果狖离苍岫晚，献珠龙透碧波寒。
琉璃瓶对珊瑚印，翡翠环摇玳瑁冠。
百宝阶前丈石上，天上瞻礼爇旃檀。

方盖座压五云端，加强竹丛边舞玉鸾。
施果然猴子离苍上晚，献珠龙穿过碧波寒。
琉璃瓶对珊瑚印，翡翠环绕着玳瑁冠。
百宝台阶前大石头上，天上瞻礼点燃檀香。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fāng guī zuò yā wǔ yún duān, xiū zhú cóng biān wǔ yù luán.
方珪座压五云端，修竹丛边舞玉鸾。
shī guǒ yòu lí cāng xiù wǎn, xiàn zhū lóng tòu bì bō hán.
施果狖离苍岫晚，献珠龙透碧波寒。
liú lí píng duì shān hú yìn, fěi cuì huán yáo dài mào guān.
琉璃瓶对珊瑚印，翡翠环摇玳瑁冠。
bǎi bǎo jiē qián zhàng shí shàng, tiān shàng zhān lǐ ruò zhān tán.
百宝阶前丈石上，天上瞻礼爇旃檀。