朝宗门

楼阁峥嵘古垒门，日随潮汐谨晨昏。
奠川禹绩勤沟洫，学海雄词识本源。
演迆众流唯北拱，委蛇万折肯西奔。
时人有问朝宗义，落笔直诗成不待言。

楼阁峥嵘古垒门，天随潮汐谨慎晨昏。
奠川禹功绩勤沟渠，学习海雄词识别根本原因。
演曲曲众流只有北拱，逶迤万折肯向西逃奔。
时有人问朝廷宗义，落笔直诗成不必说。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lóu gé zhēng róng gǔ lěi mén, rì suí cháo xī jǐn chén hūn.
楼阁峥嵘古垒门，日随潮汐谨晨昏。
diàn chuān yǔ jī qín gōu xù, xué hǎi xióng cí shí běn yuán.
奠川禹绩勤沟洫，学海雄词识本源。
yǎn yí zhòng liú wéi běi gǒng, wēi yí wàn zhé kěn xī bēn.
演迆众流唯北拱，委蛇万折肯西奔。
shí rén yǒu wèn cháo zōng yì, luò bǐ zhí shī chéng bù dài yán.
时人有问朝宗义，落笔直诗成不待言。