留别东郡诸僚友

白璧紫金为世实，贤愚知贵莫能名。
庙堂祭器杯盘物，随处得之光彩生。

白璧紫金为社会事实，我知道贵不能名贤。
庙堂祭祀器物杯盘物，随处得到的光彩生。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bái bì zǐ jīn wèi shì shí, xián yú zhī guì mò néng míng.
白璧紫金为世实，贤愚知贵莫能名。
miào táng jì qì bēi pán wù, suí chù dé zhī guāng cǎi shēng.
庙堂祭器杯盘物，随处得之光彩生。