游洞霄

九曲烟霞染画图，羽人曾作帝王师。
鼎中绛雪成千日，岩下幽花占四时。
仙客已骖鸾鹤去，青山难使鬼神移。
何当继踵长生地，疏瀹灵根出有为。

九曲风景染画地图，羽人曾做帝王的老师。
鼎中绛雪成一千天，岩下幽花占四季。
骖鸾鹤仙人已经离开了，青山很难使鬼神移。
为什么会接连生长地，疏通灵根出有做。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiǔ qǔ yān xiá rǎn huà tú, yǔ rén céng zuò dì wáng shī.
九曲烟霞染画图，羽人曾作帝王师。
dǐng zhōng jiàng xuě chéng qiān rì, yán xià yōu huā zhàn sì shí.
鼎中绛雪成千日，岩下幽花占四时。
xiān kè yǐ cān luán hè qù, qīng shān nán shǐ guǐ shén yí.
仙客已骖鸾鹤去，青山难使鬼神移。
hé dāng jì zhǒng cháng shēng dì, shū yuè líng gēn chū yǒu wéi.
何当继踵长生地，疏瀹灵根出有为。